Leonard Nimoys The Ballad of Bilbo Baggins är något så unikt som en poplåt som borde vara försedd med spoiler alert — utan skrupler avslöjar Mr Spock i princip hela handlingen i fantasyklassikern The Hobbit.
Den som vill sjunga lite karaoke tillsammans med en övermänskligt intelligent livsform kan ta del av texten här nedan, men som sagt — SPOILERALERT, SPOLIERALERT, SPOILERALERT. (För den avlägsna eventualitet att detta läses av någon som inte är nördig nog att åtminstone i grova drag kunna redogöra för handlingen i Tolkiens bok.)
In the middle of the earth in the land of the Shire
lives a brave little hobbit whom we all admire.
With his long wooden pipe,
fuzzy, woolly toes,
he lives in a hobbit-hole and everybody knows himBilbo (Bilbo)
Bilbo Baggins
He’s only three feet tall
Bilbo (Bilbo)
Bilbo Baggins
The bravest little hobbit of them allNow hobbits are peace-lovin’ folks you know
They don’t like to hurry and they take things slow
They don’t like to travel away from home
They just want to eat and be left alone
But one day Bilbo was asked to go
on a big adventure to the caves below,
to help some dwarves get back their gold
that was stolen by a dragon in the days of old.Bilbo (Bilbo)
Bilbo Baggins
He’s only three feet tall
Bilbo (Bilbo)
Bilbo Baggins
The bravest little hobbit of them allWell, he fought with the goblins
He battled a troll!!
He riddled with Gollum!!!
A magic ring he stole!!!
He was chased by wolves,
Lost in the forest,
Escaped in a barrel from the elf-king’s halls!!!!!!!Bilbo (Bilbo)
Bilbo Baggins
The bravest little hobbit of them allNow he’s back in his home in the land of the Shire,
that brave little hobbit whom we all admire,
just sittin’ on a treasure of silver and gold
puffin’ on his pipe in his hobbit-hole.Bilbo (Bilbo)
Bilbo Baggins
He’s only three feet tall
Bilbo (Bilbo)
Bilbo Baggins
The bravest little hobbit of them all
När jag tänker efter är låten ovanlig i ännu ett avseende — det rör sig om något såpass exklusivt som en populärkulturell ikon med spetsiga öron som besjunger en annan populärkulturell ikon med spetsiga öron.
Detta faktum leder även till en del oklarheter tycker jag. De uppsluppna dansarna i musikvideon ovan (som oss emellan verkar ha rymt ur en alldeles osedvanligt sprallig scopitonerulle — eller kanske rentav ha injicerat scopitonalamine) ska väl föreställa hobbitar. Min fråga är — har Spocks närvaro på något sätt gjort deras gummiöron vulkaniserade?
Spetsar de öronen för att lystra till en legend inom fantasy eller inom science fiction? Jag är förvirrad. Jag finner det hela — för att citera en auktoritet — highly illogical.
Ärligt talat undrar jag även en smula över att härskarringen ser ut som en donut av frigolit, och över att Leonard så lättvindigt lobbar iväg den utanför bild. Han hade ju lätt kunnat slänga ner den i en vulkan bara genom att — håll i hatten — äta upp den.
Gud vad jag får till det.